袁立文對肖晉無比信任，帶他找到了隱藏在森林深處的根據地，見到了販毒團夥的老大，袁立文的堂哥——袁紹。
袁紹是個精明能幹的中年人，比起袁立文要小心謹慎得多。起初，他對堂弟從監獄裏帶回來的這個夥伴並不信任，懷疑肖晉會不會是警方派來的臥底，故意接近袁立文，進而找到他們的藏身地。
袁立文打包票說不是，因為他親眼看到肖晉在他麵前殺了好幾個人，那凶神惡煞的樣子絕對不會是裝出來的。
盡管如此，袁紹仍然持懷疑態度，叫手下的人去試探肖晉。直到手下的兩個兄弟認出肖晉就是名聲在外的冷血打手“羅刹”，並看到其胳膊上那個標誌性的惡鬼紋身，這才徹底消除了袁紹的戒備。
然而就在隨後的幾天，緝毒隊的大批人馬竟毫無征兆地殺到了他們的根據地，對他們的老窩來了一次徹底的圍剿。經過一場惡戰，袁紹落網，袁立文受了重傷，團夥成員死的死，被抓的被抓，逍遙自在的生活轉眼間灰飛煙滅。
袁立文死到臨頭都不敢相信，他的好日子就這樣走到了盡頭。那場惡戰之後，他再沒有見過肖晉。盡管他心裏明白，肖晉就是那個給他們帶來毀滅的人，可他始終不願意接受這個殘酷的事實。
那次收網行動總體上來說還算是比較成功的，但是有三名毒販子趁亂逃跑了。那三個人就是歪打正著逃到第三研究所，犯下殘忍暴行的歹徒。
後來的事情就比較清晰了。肖晉對那三名逃走的毒販子實施進一步的追捕，先是幹掉了一個外號叫歪嘴的毒販子，把剩餘的兩個人逼到進退兩難的境地，之後又被樹林裏的槍聲吸引，及時找到了夏時，在千鈞一發之際救了夏時和露露一命。
因為沒有收到暴露身份的命令，他完成自己的任務後再度隱藏起來。直到一個多月後，他終於不用再以臥底的身份繼續“黑”下去，才主動到醫院看望夏時，把自己的故事說了出來。
夏時在醫院養傷期間，很多懸而未決的事情慢慢有了結果。
首先是從“森林孤兒院”解救出來的24個可愛的孩子陸續與失散多年的親人團聚；其次就是在Brian的配合下，其餘幾名隱藏在背後的組織高層全部曝光。
經過一年的艱苦奮戰，這個打著科學的旗號、肆意踐踏他人生命的罪惡組織徹底被摧毀。鍾昕沒有辜負孫教授和姚醫生的期望，顧淞也終於能坦然地麵對秦宇的家人，把這漫長的故事從頭道來。
回想起當初在地下監獄度過的日子，顧淞覺得自己仿佛做了一個遙不可及的夢。一路走來，他失去了太多，也收獲了太多。盡管生命中總是充滿各種艱險，罪惡層出不窮，但是他的內心無比確定，無論將來發生什麽，他永遠都不會放棄刑警這個職業。
夏時出院那天剛好是中秋節，顧淞特意請假去醫院接他回家。
走到病房門口的時候，聽見裏麵有說話的聲音。他好奇地向裏麵張望，看見遠道而來的露露和她的父母正依依不舍地與夏時道別。
夏時一隻手被露露的小手緊緊地攥著，另一隻手拄著鍾昕送他的拐杖。陽光打在他掛滿胡茬的臉上，顯出幾分滄桑的味道，可他的眼睛卻充滿神采，仿佛做好了隨時回到戰場的準備。
顧淞不忍去打擾這溫馨的場麵，直到露露和她的父母離開，他才推門走進病房。
夏時微微笑了一下，把行李遞給顧淞，感慨萬千地說道：“上次久別重逢是我接你出院，這一次輪到你來接我了。”
“是啊。”顧淞一手接過行李，一手扶著走路一瘸一拐的夏時，“那是我們第一次做搭檔，剛好碰上了一個相當棘手的案子。”
“希望以後還能有機會跟你一起破案。”
“當然，隻要你不放棄這份工作的話。”
“你受過那麽多傷還在堅持，我有什麽理由放棄？”
“那就好。”顧淞欣慰地笑了笑說，“今後也一起努力吧，搭檔。”
