中場休息的時候，超音速的更衣室裏，一片沉默。雷?阿倫把自己的鞋帶係緊，又鬆開，再係緊，又再鬆開。拉沙德?劉易斯無力地斜倚在衣櫃門上，腦袋低垂著，雙拳緊握。其他人也差不多，每個人似乎都很累，似乎都拚盡了全身力氣。
主教練鮑勃希爾看到球員們都是這個樣子，眼睛當時就立了起來，他看了看雷?阿倫，又看了看劉易斯，最終長歎一聲，對大家說道：“我知道，現在大家都很沮喪，尤其是拉沙德你。”
劉易斯略微抬頭瞟了鮑勃希爾一眼，又把頭垂了下去，還是一個字都不說。鮑勃希爾看到劉易斯這樣，也不再廢話，直接說道：“下半場，如果大家還有作為一名籃球運動員爭勝的心，告訴我，我們一起想辦法，一起去拚殺，一起去承擔失敗，一起來享受勝利的喜悅！當然，如果你們決定放棄，我現在就去湖人的休息區和菲爾商量，下半場我們故意輸給他們，他們也可以讓主力休息。大家誰都不麻煩，怎麽樣？”
作為隊長，這個時候雷?阿倫發話了：“教練，不是我們不想去拚搏，我相信大家都和我一樣，都不希望輸掉任何一場比賽！可是，現在的湖人隊實在太難對付了！說實話吧，我雖然暫時得分還可以，但是下半場，我已經沒有力氣去擺脫那個神奇新秀了！”
鮑勃希爾點點頭，也不發言，目光一個接一個地掃過超音速隊的每一位隊員。大家的說法和雷?阿倫也差不多，基本都是覺得現在這個樣子，想拚，都已經沒有體力了。
鮑勃希爾歎了口氣，點頭道：“我知道了大家的想法，這樣很好，我們都坦誠地對待！那麽，我現在就去找菲爾，告訴他們，我們放棄比賽！”
說著，鮑勃希爾轉身就要離開更衣室。雷?阿倫連忙搶上前去，一把抓住鮑勃希爾的手臂，沉聲道：“教練，我們不會放棄的，您放心！即使輸，我們也不能中途放棄！如果我們就這樣放棄比賽，以後哪還有臉去見我們的球迷！哪裏還有臉說自己是一名籃球運動員！”
其他人也紛紛說道：“教練，我們其實也就是抱怨一下，真正上場以後，我們一樣會拚命！”
鮑勃希爾本就隻是要激發球員們，於是他轉過身來，對大家說道：“我們先分析一下，為什麽我們現在打得那麽累，那麽痛苦。”
其實湖人的優勢是顯而易見的，外線，他們有聯盟中最強者之一，攻防俱佳的科比，有跑位奇特，三分神準，防守令人絕望的李杜。內線，他們有全能的奧多姆，有逐漸嶄露頭角的拜納姆。費舍爾也許攻防能力都不算好，但正是因為有他在，湖人的戰術運行非常流暢。
防不勝防的進攻，加上沒有明顯缺點的防守，這就是湖人強大的原因。
超音速為什麽打得那麽累呢？因為除了雷?阿倫和劉易斯，其他人主動進攻能力和支配球能力都不強，但是現在雷?阿倫被那個神奇新秀已經消耗得快沒力氣了，劉易斯也在被那個神奇新秀一個戀人帶球按下去的大帽之後就神情恍惚。
現在擺在超音速麵前的隻有兩條路：要麽包括劉易斯在內所有人集中精神，拚命到底，要麽就隻有想辦法把雷?阿倫和那個神奇新秀隔離開，讓防守相對比較弱的費舍爾來防雷?阿倫。否則，超音速必輸無疑！
湖人這邊則與超音速那邊低沉、壓抑的氣氛完全相反。科比、奧多姆等人坐在衣櫃前，互相談笑著。李杜還是和以前一樣，以混元樁，熊鷹合擊的方式恢複著自己的體力。
科比和其他隊員正在討論關於下半場進攻的事，不過似乎並不是那麽正經，奧多姆賤笑著看著科比，說：“老大，下半場要不要我們直接把超音速的內線給弄垮算了？反正我看超音速內線除了那科裏森還可以，其他人都是軟蛋。”
拜納姆在一旁附和道：“是啊，老大，我和拉瑪爾保證，一定可以幹翻那些軟蛋！”
科比也不說同意，也不說不同意，“戰術的事情，咱們還是聽教練布置吧。你們兩個別亂出主意。”
奧多姆見說不動科比，又轉頭問李杜：“李，你覺得怎麽樣？喂，李！你在想什麽呢？”
奧多姆連喊了兩聲，李杜才收勢，然後說道：“我無所謂，我聽老大和教練的。”
科比對這個小兄弟非常滿意，於是問道：“李，你剛才在想什麽呢？拉瑪爾這個大喇叭你都沒聽見。”
歎了口氣，李杜有些無奈地回答道：“我一直在思考，該怎麽才能防守住雷?阿倫。他的跑位技術和傳切能力太強了，又不持球進攻，他跑位的時候我又不能阻擋他的路線，實在讓人心煩。”
科比等人都點了點頭，防守雷?阿倫的難度確實比其他人大得多，他的跑位和無球空切都非常厲害，即使李杜現在是湖人公認最好的防守球員，也讓雷?阿倫上半場拿到了18分，這在其他球員身上是不可能的！
李杜想了想，又繼續說道：“不過我發現，從上半場快結束的時候開始，雷?阿倫已經很少自己進攻了，甚至連跑位都很少了，我猜，他的體力恐怕已經不足以支撐他再像之前那樣瘋狂進攻了。如果我的猜測是正確的話，下半場，他再也難以得分了！”
“你準備怎麽做呢？”禪師這個時候微笑著問。
李杜笑道：“我們中國有句話，戰場之上，殺敵一千，自損八百。雷?阿倫的體力在上半場已經被我消耗得差不多了，下半場我先繼續加大他的體力消耗，然後就可以慢一步去追防，故意給他空隙。那些空隙，如果是在他體力好的時候，他很可能把球投進，但是體力不好的時候，不但很難投進，而且我還可以蓋到，至少也可以嚴重幹擾。”
接著，李杜笑道：“將欲取之，必先予之。”這句話他是用中文說的，看到大家一臉聽不懂的表情，他解釋道：“這是我們中國古時候一位哲人說的，意思是，如果想要取得對方的某種東西，那就先要給予對方他想要的一些東西，讓對方在精神上有所放鬆，然後就可以趁機奪取！”
湖人隊大部分人不明白，隻有禪師若有所思地摸著自己的下巴。
