巴西一位耄耋老人卡洛斯·塔瓦雷斯說自己是“一個有顆中國心的巴西人”。40多年來，他孜孜不倦關注和研究中國，筆耕不輟撰寫關於中國的8本書籍和500多篇文章，作了數百場關於中國的演講。許多巴西人因為他的文字認識中國、走近中國。有人問他這樣做的動機是什麽，他說“我隻想介紹中國，讓更多人了解中國，別無他圖”。
這個感人故事，隻是中拉人民友好交往長河中的一朵美麗浪花。正是得益於眾多中拉人士的辛勤付出，中拉關係才如同長江和亞馬孫河一樣奔流不息、一往無前！
——《弘揚傳統友好共譜合作新篇——在巴西國會的演講》（2014年7月16日）
延伸閱讀
很多剛到巴西履職的中國記者都會得到這樣一個建議：對巴西的過去和現在有什麽不明白，可以去請教塔瓦雷斯；對中國的過去和現在有什麽困惑，也可以去請教這位中國問題專家。
塔瓦雷斯已年過九旬，關注和研究中國40多年。1971年，塔瓦雷斯在巴西《環球報》發表了他的第一篇關於中國的長篇報道；1972年，他在中國與巴西兩國尚未建交、巴西處於軍政府獨裁的特殊時期，冒著生命危險接待了來自中國的代表團；1990年，巴西媒體刊登他的專訪，稱他是“有一顆中國心的巴西人”；2010年，中拉友協和巴西全國聯邦商業協會授予他“中拉友誼獎章”，巴西有史以來隻有兩人獲此殊榮。2014年7月，他在《人民日報》發表文章《中拉是互惠互利的典範》，認為“中國與萬裏之遙的拉美建立了親密無間的夥伴關係，這對促進世界和平和均衡發展具有重要借鑒意義”。
就在習近平講述完塔瓦雷斯的故事後不久，他又出了一本介紹中國的新書——《致迪爾瑪的兩個課題：中國和港口》，展示中國近年來的改革發展成就，介紹中國的對外開放政策。在該書首發式上，塔瓦雷斯還特意係了一條寫滿中國篆書的領帶，並這樣說：“中國如今已是世界上最重要的經濟體之一，也是巴西最大的貿易夥伴，但大部分巴西人卻對中國不了解或了解非常片麵，甚至有不少成見，但事實上中國一直在快速發展，其中很多經驗值得巴西借鑒。”
習近平講述“有顆中國心的巴西人”的故事，意在說明，“中國需要更多地了解世界，世界也需要更多地了解中國”。怎樣才能真正認識中國？習近平認為，“了解中國是要花一番功夫的，隻看一兩個地方是不夠的”。一個開放包容的中國，需要講好自己的“中國故事”，也同樣需要更多人走進中國、了解中國、推介中國。既要“我說”，也要“你說”和“他說”，這樣才能讓人摘下有色眼鏡，看到一個真實的中國，也才能在國家和人民之間增進了解。
